Download Books For سلّة الفاكهة - جنى الثمار Free
Rabindranath Tagore
Paperback | Pages: 208 pages Rating: 3.95 | 199 Users | 28 Reviews
Describe Books Conducive To سلّة الفاكهة - جنى الثمار
| Original Title: | Fruit-Gathering |
| Edition Language: | Arabic |
Interpretation Toward Books سلّة الفاكهة - جنى الثمار
يضم هذا الكتاب ترجمة لكتاب طاغور، وهي ترجمة أمينة بقلم بحاثة، اتبع في إخراجها منهجية تربوية حديثة، وذلك من خلال الأمانة في الحفاظ على النص، ما دام النص سليم اللغة منزها عن الركاكة واللحن والعجمة، معبراً عن فكر المؤلف بيسر وسهولة. فهذه هي سلة الفاكهة لطاغور، عسى أن يجد فيها الطلاب المتعة والفائدة، وأن يجد فيها المدرسون ضالتهم المنشودة وكتابهم الأفضل.Details Appertaining To Books سلّة الفاكهة - جنى الثمار
| Title | : | سلّة الفاكهة - جنى الثمار |
| Author | : | Rabindranath Tagore |
| Book Format | : | Paperback |
| Book Edition | : | سلسة المفيد |
| Pages | : | Pages: 208 pages |
| Published | : | 2009 by دار العلم للملايين (first published January 1st 1916) |
| Categories | : | Poetry. Classics. Literature. Cultural. India. Asian Literature. Indian Literature |
Rating Appertaining To Books سلّة الفاكهة - جنى الثمار
Ratings: 3.95 From 199 Users | 28 ReviewsWrite Up Appertaining To Books سلّة الفاكهة - جنى الثمار
I've no idea how faithful the translations in 'Fruit-Gathering' are to Tagore's words. I do recognize that some beauty of language is inevitably lost, but the words here still possess much of that beauty. One might call it mystical poetry and not be wrong, but there is more to it. It is poetry of love, as well, and poetry of life.But, as is apt to be true of any poetry collection, some pieces are better than others. There is certain sameness of themes and ideas from poem to poem. They grow a bitطاغور أخذني إلي العلياء برقته و إحساسه و لا أزال علي السحاب أدندن معه أغنياته و أتمني أن أبقي هناك زمنا طويلا و لا أنزل إلي دنس الأرض
Wow! A must read
Libro extraño de un premio Nobel de principios del siglo XX, tanto que todavía no sé si me ha gustado o no. Una obra corta y de textos cortos que a modo de poesía transformada en prosa dan una visión vitalista de la vida, una observación profunda de la naturaleza y una constante búsqueda del paraíso espiritual a través de la literatura.
تبحث عن الشعرتبحث عن الكلماتتبحث عن الفرح و الحزنتبحث عن الطبيعةتبحث عن المرأةجميعها..في سلة فواكه "طاغور"
its always a pleasure reading Tagore.
Love! So many meaningful lines, I don't know which to highlight...But my favorite is the prose about courage and determination to rise above one's misfortunes/challenges in life. "Let me not crave in anxious fear to be saved but hope for the patience to win my freedom."
0 Comments